Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved
.
٩٥
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
.
ﻥﻷﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
(
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
،ﺓءﺎﻔﻜﺑ
ﻲﻬﻓ
ﺢﻤﺴﺗ
ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
ﻊﻳﺮﺳ
ﺕﺎﻋﺮﺳﻭ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﻲﻓ
ﻞﻘﻧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
.
ﻡﺰﻠﻳ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
.(
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ
ﻯﺪﻣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
(
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ
،ﺎﻬﺑ
ﻞﺼﺗﺍ
ﻞﻐﺸُﻤﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ
)
EGPRS
(
ﻪﺒﺸﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
(
ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ
ﻦﻜﻤﺗ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻉﺮﺳﺃ
.
ﺪﻳﺰﻤﻟﻭ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ
)
EGPRS
(
ﺔﻋﺮﺳﻭ
ﻞﻘﻧ
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﺼﺗﺍ
ﻞﻐﺸُﻤﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺩﻭﺰﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﻆﺣﻻﻭ
ﻪﻧﺃ
ﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
(
ﻞﻗﺎﻨﻛ
،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ
ﻥﺈﻓ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻨﺴﺤﻤﻟﺍ
)
EGPRS
(
ًﻻﺪﺑ
ﻦﻣ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻣﺰﺣ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
)
GPRS
(
ﺍﺫﺇ
ﻥﺎﻛ
ﻚﻟﺫ
ﺎًﺣﺎﺘﻣ
ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﻆﺣﻻ
ﻪﻧﺃ
ءﺎﻨﺛﺃ
ءﺍﺮﺟﺇ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
،ﺔﻴﺗﻮﺻ
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺲﻴﺳﺄﺗ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
GPRS
،
ﺎﻤﻛ
ﻢﺘﻳ
ﻊﺿﻭ
ﻱﺃ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
GPRS
ﻲﻟﺎﺣ
ﺪﻴﻗ
ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
)
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻟﻮﺤﻤﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺎﺑ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
،ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
HSCSD
(
ﻞﺼﺗ
ﺕﻻﺪﻌﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻘﻧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
HSCSD
ﻰﻟﺇ
43.2
ﻙ
ﺖﻳﺎﺑ
/
ﺙ
ﻮﻫﻭ
ﻉﺮﺳﺃ
ﻦﻣ
ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟ
GSM
ﻊﺑﺭﺄﺑ
ﺕﺍﺮﻣ
.
ﻥﺭﺎﻘﺗﻭ
HSCSD
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻊﻣ
ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍﻭ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
ﺕﺎﻜﺒﺷ
ﻒﺗﺎﻫ
ﺔﺘﺑﺎﺛ
.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﻯﺪﻣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ
،ﺎﻬﺑ
ءﺎﺟﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻞﻐﺸُﻤﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﻆﺣﻻ
ﻥﺃ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
HSCSD
ﺪﻗ
ﻑﺰﻨﺘﺴﻳ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻉﺮﺳﺃ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻚﻟﺫﻭ
ﻥﻷ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻡﻮﻘﻳ
ﻝﺎﺳﺭﺈﺑ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﺑ
ﻲﻟﺎﻋ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
GSM
ﻞﺼﺗ
ﺕﻻﺪﻌﻣ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻘﻧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
GSM
ﻰﻟﺇ
14.4
ﻙ
ﺖﻳﺎﺑ
/
ﺙ
.
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﻭ
ﻯﺪﻣ
ﺮﻓﻮﺗ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍﻭ
،ﺎﻬﺑ
ءﺎﺟﺮﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻞﻐﺸُﻤﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺩﻭﺰﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
ﺮﻳﺪﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
Conn. manager
،
ﺽﺮﻋ
ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺎﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺎﻤﻛ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ءﺎﻬﻧﺇ
ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﺐﻫﺫﺍ
ﻰﻟﺇ
Desk
→
Tools
→
Conn. manager
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺩﺪﺣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻦﻣ
،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﻰﻠﻋ
Details
.
ﺎًﻤﻠﻋ
ﻥﺄﺑ
ﻉﻮﻧ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﺿﺮﻋ
ﺪﻤﺘﻌﻳ
ﻰﻠﻋ
ﻉﻮﻧ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ءﺎﻬﻧﻹ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
،ﺔﻜﺒﺷ
ﺩﺪﺣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻦﻣ
،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﻰﻠﻋ
Disconnect
.
ءﺎﻬﻧﻹ
ﺔﻓﺎﻛ
ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺲﻔﻧ
،ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
(
،
ﺩﺪﺣﻭ
Tools
→
Disconnect all
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻠﺳﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟﺍﻭ
ﺮﺒﻋ
GPRS
ﻭﺃ
ﺔﻜﺒﺷ
ﺔﻴﻠﺤﻣ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
(
،
ﺩﺪﺣﻭ
Counters
→
GPRS counter
ﻭﺃ
WLAN counter
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻝﻮﺣ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
IP
،
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
(
،
ﺩﺪﺣﻭ
Tools
→
IP address
.
ﻢﺘﻳﻭ
ﺽﺮﻋ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
IP
ﺪﻨﻋ
ءﺎﺸﻧﺇ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺔﻜﺒﺷ
،ﻂﻘﻓ
ﺲﻴﻟﻭ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
.
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ