،ﻯﺮﺧﺃ
ﻑﻮﺳ
ﺭﺪﺼﻳ
ﺕﻮﺻ
ﺔﻈﺣﻼﻣﻭ
ﻚﻣﺎﻋﻹ
ﺩﻭﺭﻮﺑ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ
:
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Check status
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺎﻣ
ﺍﺫﺇ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻪﻣﺪﻋ
.
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺮﺼﻗ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗﻭ
ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺓﺰﻴﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺎﺑ
ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﺎًﻘﺒﺴﻣ
ﻲﻓ
ﻊﺿﻭ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺪﻘﻓ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻢﻗﺮﺑ
ﺉﺭﺍﻮﻄﻟﺍ
ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ
ﺞﻣﺮﺒﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻚﻔﺗﺎﻫ
.
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved
.
٢٥
ﻲﻓ
ﻊﺑﺮﻣ
ﺭﺍﻮﺣ
Other settings
،
ﺩﺪﺣ
Advanced
.
ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ
ءﺍﺮﺟﺈﺑ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻡﺎﻗﺭﺃ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
)
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
(
،
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
Fixed dialling number
,
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Change
،
ﻢﺛ
ﺩﺪﺣ
On
.
ﻰﺘﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻥﻮﻛ
ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
ﺪﻴﻗ
،ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺮﻛﺍﺫ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻡﺪﻋ
ﻢﻋﺩ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﺔﻴﺻﺎﺨﻟ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
ﻼﻓ
ﻦﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
.
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ
،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
Fixed dialling number
,
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Number list
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ
:
ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
ﻝﻼﺧ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
،ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺳ
،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﺮﺼﺣ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
.
ﻲﻓﻭ
ﻩﺬﻫ
،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ
ﻢﻗ
ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ
ﺰﻣﺭ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻘﺣ
Number
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻠﻟ
ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
(
،
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
Telephone line in use
,
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Change
,
ﻢﺛ
ﺩﺪﺣ
ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
.
ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ
ﻦﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻩﺬﻫ
،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ
ﺝﺎﺘﺤﺗ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻗﺎﻄﺑ
SIM
ﻢﻋﺪﺗ
ﺔﻣﺪﺧ
ﻂﺨﻟﺍ
ﻞﻳﺪﺒﻟﺍ
ﻊﻓﺩﻭ
ﻡﻮﺳﺭ
ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ
ﻲﻄﺨﻟ
ﻒﺗﺎﻫ
.
ﻊﻨﻤﻟ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺧ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻞﻘﺘﻧﺍ
ﻰﻟﺇ
Block line selection
،
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Change
,
ﻢﺛ
ﺩﺪﺣ
Yes
.
ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻢﻗﺭ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻕﻭﺪﻨﺼﺑ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻊﺑﺎﺘﺗﻭ
ﺔﻤﻐﻧ
DTMF
ﺪﻳﺮﺗ
ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻊﻣ
ﻕﻭﺪﻨﺻ
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
.(
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻰﻠﻋ
Menu
)
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
(
،
ﺩﺪﺣﻭ
Settings