Nokia 9500 Communicator - Synchronization

background image

Synchronization

ﺮﻓﻮﻳ

ﻚﻟ

ﻖﻴﺒﻄﺗ

Synchronization

ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﻭﺃ

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻊﻣ

ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ﺮﺘﻓﺩﻭ

ﻦﻳﻭﺎﻨﻌﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻭﺃ

ﻰﻠﻋ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻦﻋ

ﺪﻌُﺑ

.

ﺚﻴﺣ

ﻢﺘﻳ

ﻆﻔﺣ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

)

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﺎﻬﻨﻣﺍﺰﺗ

ﺔﻘﻳﺮﻃﻭ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

(

ﻲﻓ

ﻊﺿﻭ

ﻦﻣﺍﺰﺗ

ﻢﺘﻳ

ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

ﺍﺬﻫ

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺔﻴﻨﻘﺗ

SyncML

ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ

ﻦﻋ

ﺪﻌُﺑ

.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟﻭ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻝﻮﺣ

ﻖﻓﺍﻮﺗ

ﺔﻴﻨﻘﺗ

SyncML

،

ﻞﺼﺗﺍ

ﺩﻭﺰﻤﺑ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺎﻬﻌﻣ

.

ﺐﻫﺫﺍ

ﻰﻟﺇ

Desk

Tools

Synchronization

.

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍ

ءﺎﻤﺳﻷﺍﻭ

1

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺯﺎﻬﺠﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

.

ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

Bluetooth

ﻭﺃ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

ﻞﺑﺎﻛ

.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

ﻟﺼﻔﺤﺔ

٩٠

.

2

.

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Sync

.

ﻲﻓﻭ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻝﺎﺼﺗﺍ

Bluetooth

،

ﻡﻮﻘﻳ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ

ﻦﻋ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ

ﺎﻬﻌﻣ

.

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Stop

ءﺎﻬﻧﻹ

،ﺚﺤﺒﻟﺍ

ﻰﻠﻋﻭ

Select

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﺪﺣﺃ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺎﻬﻌﻣ

.

3

.

ﻊﺒﺗﺍ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.

ﺪﺟﻮﻳ

ﻊﺿﻭ

ﺹﺎﺧ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

،ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ

ﺚﻴﺣ

ﻢﺗ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ

.

ﺪﻗﻭ

ﺝﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻳﺪﻌﺗ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

ﺎًﻘﺒﺴﻣ

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺙﻭﺪﺣ

ﺮﻴﻐﺗ

ﻲﻓ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻂﻘﻓ

.

ﺪﻗ

ﻢﻠﺴﺘﺗ

ﻂﺒﺿ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺷ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﺻﺎﺧ

ﻦﻣ

ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﺎًﻀﻳﺃ

.

ءﺎﺸﻧﺇ

ﻊﺿﻭ

ﺪﻳﺪﺟ

1

.

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

New

.

ﻢﺘﻴﺳﻭ

ﺢﺘﻓ

ﺞﻟﺎﻌﻣ

ءﺎﺸﻧﺇ

ﻊﺿﻭ

ﺎﻤﻣ

ﻙﺪﻋﺎﺴﻳ

ﻰﻠﻋ

ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ

.

ﻲﻓﻭ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺩﻮﺟﻭ

ﻊﺿﻮﻟﺍ

،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

File

New

.

2

.

ﻢﻗ

ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

:

Profile name

 

 

ﻞﺧﺩﺃ

ﻢﺳﻻﺍ

ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ

ﻊﺿﻮﻠﻟ

.

Connection type

 

 

ﺩﺪﺣ

Bluetooth

ﻭﺃ

Infrared

ﻭﺃ

Data cable

ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ

ﻊﻣ

ﺯﺎﻬﺟ

،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻭﺃ

ﺩﺪﺣ

Internet

ﻦﻣﺍﺰﺘﻠﻟ

ﻊﻣ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻰﻠﻋ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

.

Access point

 

 

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ

Internet

ﻉﻮﻨﻛ

،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺩﺪﺣ

ﺔﻄﻘﻧ

ﻝﻮﺻﻭ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻺﻟ

.

Host address

 

 

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻉﻮﻨﻛ

،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻞﺧﺩﺃ

ﻥﺍﻮﻨﻋ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

Port

 

 

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻙﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﻉﻮﻨﻛ

،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻞﺧﺩﺃ

ﻢﻗﺭ

ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﺰﻛﺮﻤﺑ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

User name

 

 

ﻞﺧﺩﺃ

ﺔﻳﻮﻫ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

ﺰﻛﺮﻤﻟ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

Password

 

 

ﻞﺧﺩﺃ

ﺔﻤﻠﻛ

ﺮﺴﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

ﺰﻛﺮﻤﻟ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

Confirm password

 

 

ﺭﺮﻛ

ﺔﻤﻠﻛ

ﺮﺴﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

ﺰﻛﺮﻤﻟ

ﺔﻣﺪﺧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

3

.

ﺩﺪﺣ

ءﺎﻤﺳﺃ

ﻭﺃ

ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ

ﻢﻳﻮﻘﺗ

ﻭﺃ

ﻞﺋﺎﺳﺭ

ﺪﻳﺮﺑ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ

ﺎﻬﺘﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

.

4

.

ﻞﺧﺩﺃ

ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺪﻋﺍﻮﻘﺑ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﻰﻠﻋﻭ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻦﻋ

،ﺪﻌُﺑ

ﺩﺪﺣﻭ

Synchronisation type

.

ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ

Normal

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻦﻋ

ﺪﻌُﺑ

،ﺲﻜﻌﻟﺎﺑﻭ

ﻭﺃ

ﺩﺪﺣ

One-way to telephone

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved

.

٨٦

background image

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻦﻋ

ﺪﻌُﺑ

ﻰﻟﺇ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺩﺪﺣ

One-way from telephone

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻦﻋ

ﺪﻌُﺑ

.

5

.

ﺩﺪﺣ

ﺎﻣ

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ

ﺖﻤﻗ

ﻪﺋﺎﺸﻧﺈﺑ

ﻊﺿﻮﻛ

ﻦﻣﺍﺰﺗ

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻂﺒﻀﻟﺍ

ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

Tools

Reset PC Suite profile

.

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ

ﻊﺿﻭ

،ﺩﻮﺟﻮﻣ

ﺩﺪﺣ

،ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Edit

.

ﻂﺒﻀﻟ

ﺪﺣﺃ

ﻉﺎﺿﻭﺃ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻊﺿﻮﻛ

،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ

ﺩﺪﺣ

،ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

File

Tools

Set as default

.

ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

ﺔﻓﺎﻛ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻦﻴﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺰﻛﺮﻣﻭ

،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﻢﺛ

ﺩﺪﺣ

File

Sync

Slow

sync

.

ﻆﺣﻻﻭ

ﻥﺃ

ﻚﻟﺫ

ﻱﺩﺆﻳ

ﻰﻟﺇ

ﻞﻫﺎﺠﺗ

ﻉﻮﻧ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

ﺪﺣﻷ

ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ

.

ﻑﺬﺤﻟ

،ﻊﺿﻭ

ﺩﺪﺣ

،ﻊﺿﻮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﻑﺬﺤﻟﺍ

.

ﺢﺴﻤﻟ

ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ

ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﺰﻛﺮﻤﺑ

،ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

File

Sync

Replace telephone data

.

ﺢﺴﻤﻟ

ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ

ﺓﺪﻋﺎﻘﺑ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

File

Sync

Replace server data

.

ﺪﻌﺑ

ﻡﺎﻤﺗﺇ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﻦﻴﺑ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺯﺎﻬﺟﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺽﺮﻋ

ﻞﺠﺳ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

ﺢﺘﻔﻟ

ﻞﺠﺳ

،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺩﺪﺣ

ﺪﺣﺃ

،ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Log

.

ﺽﺮﻌﻴﺳﻭ

،ﻞﺠﺴﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﺦﻳﺭﺎﺗ

ﺖﻗﻭﻭ

،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻰﻟﺇ

ﻢﺋﺍﻮﻗ

ءﺎﻄﺧﻷﺎﺑ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

.

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

ﻝﻮﺣ

،ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ

ﺮﻈﻧﺍ

"

ﻞﻴﻟﺩ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ـﺑ

Nokia PC Sync

)

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

ﻊﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

.(

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

ﻡﺪﻘﺗ

Nokia PC Suite

)

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻨﺑ

(

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﻦﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺩﻹ

Nokia 9500 Communicator

)

ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

9500

.(

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺒﺳ

،ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ءﺎﻤﺳﻷﺍ

ﻢﻳﻮﻘﺘﻟﺍﻭ

ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ

ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ

ﻦﻴﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Nokia PC Sync

)

ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

ﻊﻣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

(

ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ

ﺕﺎﻈﻓﺎﺣ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Nokia Phone Browser

)

ﺽﺮﻌﺘﺴﻣ

ﻒﺗﺎﻫ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

(

ﻞﻤﻋﻭ

ﺦﺴﻧ

ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ

ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍﻭ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Nokia

Content Copier

)

ﺦﺳﺎﻧ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻨﻟ

(

ﺖﻴﺒﺜﺗﻭ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

Nokia Application Installer

)

ﺖﺒﺜﻣ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

.(

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

ﻦﻋ

ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺮﻈﻧﺍ

ﻞﻴﻟﺩ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ـﻟ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

"

ﻰﻠﻋ

ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

."

ﻲﻛ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

"

،

ﺖﻧﺄﻓ

ﺔﺟﺎﺤﺑ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ

ﻙﺯﺎﻬﺟ

ﺯﺎﻬﺠﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻦﻣ

ﻝﻼﺧ

ﻞﺑﺎﻛ

)

DKU-2 (USB

ﻭﺃ

Bluetooth

ﻭﺃ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

.

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻈﻧﺍ

ﻟﺼﻔﺤﺔ

٩٠

.

ﻢﻗ

ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

"

ﻦﻣ

ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻦﻣ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

www.nokia.com

.

ﻆﺣﻻﻭ

ﻥﺃ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

"

ﻦﻜﻤﻳ

ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻻﺇ

ﻊﻣ

ﻲﻣﺎﻈﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

Windows 2000

Windows XP

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

،ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ

ﻢﻗ

ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻢﺛ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

Bluetooth

،

ﻢﻗ

ءﺍﺮﺟﺈﺑ

ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ

ﻦﻴﺑ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

،ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ

ﻢﻗﻭ

ﻂﺒﻀﺑ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ

ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ

ﻪﺑ

.

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍﺮﻈﻧﺍ

ﻊﻣ

ﺪﺣﺃ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﻟﺼﻔﺤﺔ

٩٢

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻢﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.

ﺔﻌﺷﻷﺍﺮﻈﻧﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻟﺼﻔﺤﺔ

٩٢

.

ﻢﻗ

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

،ﻖﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ

ﺍﺫﺇ

ﻡﺰﻟ

ﺮﻣﻷﺍ

.

ﺖﻧﺃ

ﺔﺟﺎﺤﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

)

DKU-2 (USB

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

،ﻞﺑﺎﻜﻟﺎﺑ

ﺎﻤﺑﺭﻭ

ﻥﻮﻜﺗ

ﺔﺟﺎﺤﺑ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ﻭﺃ

ﺚﻳﺪﺤﺗ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

Bluetooth

ﻭﺃ

ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺖﺤﺗ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻡﺩﻮﻤﻛ

.

ﺮﻈﻧﺍ

ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ

ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ

ﺔﻣﺰﺤﺑ

ﻊﻴﺒﻟﺍ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍﻭ

www.nokia.com

ﻞﻴﻟﺩﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

ـﻟ

"

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

"

ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ

.

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

:

ﻡﺎﻫ

ﻢﻗ

ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

ﻂﻘﻓ

ﻦﻣ

ﺭﺩﺎﺼﻣ

ﺮﻓﻮﺗ

ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺔﻴﻓﺎﻛ

ﺪﺿ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﻯﺮﺧﺃ

ﺐﺒﺴﺗ

ﺔﻳﺃ

ﺭﺍﺮﺿﺃ

.

ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻦﻴﻋﻮﻧ

ﻦﻣ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

:

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ

ـﻟ

Nokia 9500 Communicator

)

ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

9500

(

ﻭﺃ

ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻊﻣ

ﻡﺎﻈﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

Symbian

.

ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻩﺬﻫ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ

ﻮﻫ

SIS

.

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

J2ME

ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ

ﻊﻣ

ﻡﺎﻈﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

Symbian

.

ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ

Java

ﻮﻫ

.

JAD

ﻭﺃ

.

JAR

.

ﻦﻣ

ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ

ﻞﻘﻧ

ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

ﻦﻣ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ

،ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ

ﻭﺃ

ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ

ءﺎﻨﺛﺃ

،ﺢﻔﺼﺘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ

ﻚﻟ

ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺷ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﻣﻼﻋﺇ

ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ

ﻭﺃ

ﻖﻓﺮﻤﻛ

ﻲﻓ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

ﻭﺃ

ﻦﻣ

ﻝﻼﺧ

Bluetooth

.

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ

ـﻟ

Nokia 9500 Communicator

)

ﺯﺎﻬﺟ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺎﻴﻛﻮﻧ

9500

(

ﻞﻘﻨﻟ

،ﻒﻠﻤﻟﺍ

ﻢﻗ

ﻆﻔﺤﺑ

ﻒﻠﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

C:

\nokia\installs

ﻲﻓ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

.

ﺎﻤﻨﻴﺑ

ﺍﺫﺇ

ﺖﻨﻛ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

Microsoft Windows Explorer

)

ﻒﺸﻜﺘﺴﻣ

ـﻟﺍ

Windows

ﺖﻓﻮﺳﻭﺮﻜﻴﻤﻟ

(

،

ﻆﻔﺣﺍ

ﻒﻠﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

)

ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ

.(

ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍﻭ