Nokia 9500 Communicator - تنظيم الرسائل على بطاقة SIM

background image

SIM

ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﻚﺑ

.

ﺽﺮﻌﻟ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

،

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Menu

)

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣﻭ

Receive

SIM messages

.

ﺢﺘﻔﻟ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﺼﻧ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

،

ﺩﺪﺣ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Move

.

ﻢﺘﻴﺳﻭ

ﻞﻘﻧ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻈﻓﺎﺣ

Inbox

)

ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

(

ﺎﻬﻓﺬﺣﻭ

ﻦﻣ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

.

ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Close

ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ

ﻦﻣ

ﻊﺑﺮﻣ

ﺭﺍﻮﺣ

ﻞﺋﺎﺳﺭ

SIM

.

ﻲﻓﻭ

ﺔﻈﻓﺎﺣ

Inbox

)

ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

(

،

ﺩﺪﺣ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻢﺛ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Open

.

ﺦﺴﻨﻟ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﺼﻧ

ﻦﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

،

ﺩﺪﺣ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Copy

.

ﻢﺘﻴﺳﻭ

ﺦﺴﻧ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﺔﻈﻓﺎﺣ

Inbox

)

ﻕﻭﺪﻨﺻ

ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ

(

،

ﺎﻤﻨﻴﺑ

ﻞﻈﻴﺳ

ﻞﺻﻷﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

.

Messaging

Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved

.

٣٣

background image

ﻑﺬﺤﻟ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﺔﻴﺼﻧ

ﻦﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗﺎﻄﺑ

SIM

،

ﺩﺪﺣ

،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Delete

.

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

:

ﻦﻜﻤﻳ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻔﻴﻇﻭ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ

ﻂﻘﻓ

ﺍﺫﺇ

ﺖﻧﺎﻛ

ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ

ﻦﻣ

ﻞﺒﻗ

ﻞﻐﺸُﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺩﻭﺰﻣ

ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ

.

ﻦﻜﻤﻳ

ﻂﻘﻓ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻠﻟ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺮﻓﻮﺗ

ﺎﻳﺍﺰﻣ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ

ﻡﻼﺘﺳﺍ

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻤﻟﺍ

ﺎﻬﺿﺮﻋﻭ

.

ﺽﺮﻌﻟ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

،ﺓﺭﻮﺼﻣ

ﺩﺪﺣ

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ

ﻲﻓ

Messaging

،

ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﻰﻠﻋ

Open

.

ﺩﺮﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

،ﻞِﺳﺮُﻤﻟﺍ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Reply via text msg

.

.

ﻆﺣﻻﻭ

ﻥﺃ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

ﺮﻴﻏ

ﺔَﻨﻤﻀُﻣ

ﻲﻓ

ﺩﺮﻟﺍ

.

ﺓﺩﺎﻋﻹ

ﻝﺎﺳﺭﺇ

ﺔﻟﺎﺳﺭ

،ﺓﺭﻮﺼﻣ

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Forward

.

ﻂﻐﺿﺍ

ﻰﻠﻋ

Recipient

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ