Nokia 9500 Communicator
Aide Nokia 9500 Communicator
Manuel d'utilisation Nokia 9500 Communicator
Aide Nokia 9500 Communicator
Nokia 9500 Communicator > fr
Manuel d'utilisation Nokia 9500 Communicator
Sommaire
Pour votre sécurité
À PROPOS DE VOTRE APPAREIL
SERVICES RÉSEAU
Mémoire partagée
Accessoires, batteries et chargeurs
Prise en main
Installer la carte SIM, la batterie et la carte mémoire
Charger la batterie
Allumer et éteindre l'appareil
Radios
Antennes
Codes d'accès
Première mise sous tension
Touches et connecteurs
Interface du communicateur
Actions communes à différentes applications
Téléphone
Témoins à l'écran
Verrouillage du clavier
Régler le volume
Cartes mémoire
Instructions sur votre appareil
Utiliser le CD-ROM
Pages Web de support Nokia
Étiquettes fournies dans le coffret de vente
Transférer des données depuis d'autres appareils
Téléphone
Émettre un appel
Répondre à un appel
Options accessibles pendant un appel
Écrire un texte
Accéder aux fonctions de menu
Messages
Jnal d'appels
Contacts
Raccourcis vers la liste des contacts
Rechercher, ajouter et supprimer des contacts
Paramètres des contacts
Appel abrégé
Autres fonctions
Modes
Paramètres
Appareil photo
Bureau
Gérer les groupes
Créer des groupes
Téléphone
Émettre un appel
Répondre à un appel
Appel abrégé
Émettre un appel de conférence
Visualiser les appels composés, reçus et en absence
Envoyer des signaux DTMF
Définir le mode hors ligne
Renvoyer les appels
Limitation d'appels
Paramètres d'appel, de réseau et de ligne
Paramètres d'appel
Paramètres réseau
Paramètres avancés
Paramètres de la boîte vocale
Journal
Messagerie
Centre de messagerie
Écrire et lire des messages
Gérer les messages
Gérer l'espace mémoire
Courrier
Travailler en ligne et hors ligne
Modifier la connexion Internet
Écrire et envoyer un courrier
Options d'envoi
Récupérer les courriers
Lire un courrier et y répondre
Fichiers joints
Modifier préférences réponse/affichage
Paramètres du compte courrier
Messages texte
Options d'envoi d'un message texte
Répondre aux messages texte
Paramètres de message texte
Modifier les paramètres du centre de messagerie
Gérer les messages sur la carte SIM
Messages image
Messages multimédia
Créer et envoyer des messages multimédia
Recevoir des messages multimédia
Paramètres de compte de message multimédia
Fax
Définir les options d'envoi d'un fax
Enregistrer un fax reçu
Modifier les paramètres de fax
Recevoir des fax provenant d'une boîte de fax distante
Types de messages spéciaux
Recevoir des logos opérateur
Recevoir des sonneries
Recevoir les messages de configuration
Recevoir des notifications de courrier
Ouvrir des messages protégés par mot de passe
Visualiser les messages signet
Visualiser les détails de configuration
Renommer les paramètres
Recevoir des paramètres de prestation de service
Service infos (CBS)
Web
Paramètres du navigateur
Raccourcis clavier pour la navigation
Annuaire
Gérer les fiches
Modifier les fiches
Créer et modifier un modèle de fiche
Ma fiche
Envoyer des fiches
Envoyer une fiche
Créer et modifier des groupes de contacts
Gérer les contacts enregistrés dans la carte SIM
Copier et déplacer des contacts dans d'autres bases de données
Paramètres des fiches
Documents
Utiliser les documents
Formater des documents
Insérer et modifier des objets
Visualiser les tableaux
Utiliser les modèles
Feuille
Classeurs
Utiliser les feuilles de calcul
Utiliser les cellules
Créer et modifier des feuilles de graphiques
Liste des fonctions
Présentations
Visualiser les présentations
Visualiser les diaporamas
Présenter des diaporamas avec un projecteur de données
Créer des présentations
Insérer des tableaux
Utiliser des écrans différents
Mode plan
Écran de notes
Masque de diapositive
Agenda
Créer des entrées d'agenda
Icônes de l'agenda
Gérer les entrées d'agenda
Paramètres de l'agenda
Écrans de l'agenda
Écran des mois
Écran des semaines
Écran des jours
Écran du calendrier hebdomadaire
Écran du calendrier annuel
Écran des anniversaires
Écran des listes des tâches
Fichiers agenda
Fichiers
Gérer les fichiers et les dossiers
Sécurité de la carte mémoire
Caméra et images
Appareil photo
Prendre une photo
Enregistrer un clip vidéo
Paramètres de l'appareil photo
Images
Visualiser des images
Modifier les images
Gérer les fichiers image
P. de conf.
Général
Date et heure
Param. régionaux
page Heure
page Date
page Nombres
page Devise
Langue appareil
touche Ma touche
Affichage
Arrière-plan
Paramètres accessoire
Gestion de données
Gestionnaire d'applic.
Modifier les paramètres d'installation
Configurer les paramètres de sécurité des applications Java
Dossiers photos
Sauvegarde
Mémoire
Outils de messagerie
Téléphone
Paramètres de mode
SIM Access Profile
Renvoyer les appels fax et de données (service réseau)
Limiter les appels fax et de données (service réseau)
Messagerie
Message de service
Connexions
LAN sans fil
Spécifier les paramètres LAN sans fil
Créer un point d'accès Internet de base pour un LAN sans fil
Configuration câblage
Paramètres RealPlayer
Restaurer IAP par déf.
Sécurité
Sécurité de l'appareil
Configurer les paramètres de verrouillage
Configurer les paramètres de code PIN
Modifier le mot de passe de limitation
Gestion. certificats
Gérer les certificats
Options
A propos du produit
Confident. localisation
Journal dem. d'empl.
Sélection imprimante HP
Éditeur de commande de services
Configuration Internet
Configurer un point d'accès Internet
Configurer les paramètres avancés de point d'accès Internet
Page configuration IP
Page Proxys
Page Appel de données
Page Commande
Page Autres
Configurer un point d'accès Internet pour un LAN sans fil
Configurer les paramètres avancés d'un point d'accès Internet
Page configuration IP
Page Proxys
Page WPA
Page EAP
Page WEP
Modules EAP
Modifier les paramètres EAP-SIM
Modifier les paramètres EAP-TLS
Modifier les paramètres EAP-PEAP
Modifier les paramètres EAP-LEAP
Configurer les paramètres de connexion Internet
Sélectionner un point d'accès Internet
Applications multimédia
RealPlayer
Lire les clips multimédia
Régler le volume des données multimédia
Envoyer des clips multimédia
Music Player
Écouter un fichier audio
Gérer les pistes audio
Envoyer des fichiers audio
Mémo vocal
Ouvrir le mémo vocal
Enregistrer appel téléphonique ou mémo vocal
Écouter un enregistrement vocal
Envoyer un enregistrement vocal
Calculatrice
Effectuer des calculs
Utiliser la calculatrice scientifique
Enregistrer des nombres dans la mémoire
Définir le format numérique de la calculatrice
Horloge
Utiliser l'horloge internationale
Utiliser le Réveil
Alarmes et aide-mémoire
Villes et pays
Changer les villes
Rechercher des villes sur la carte du monde
Créer et modifier les entrées de pays
Créer et modifier les entrées de ville
Gestion des données et des logiciels
Data mover
Sauvegarde
Transf. donn.
Synchronisation
Nokia PC Suite
Installer des applications et des logiciels
Installer des logiciels Symbian
Installer des applications Java
Java
Java MIDP
Java PP
Connectivité
WirelessLAN
Configurer un réseau ad hoc
Connexion par câble
Passerelle IP
Bluetooth
Paramètres Bluetooth
Envoyer des données par Bluetooth
Recevoir des données par Bluetooth
Se connecter à un appareil
SIM Access Profile
Terminer une connexion Bluetooth
Vérifier l'état de la connexion Bluetooth
Infrarouge
Modem
Imprimer
Configurer les options d'impression
Définir la mise en page
Problèmes d'impression
Gérer les paramètres d'impression mobile
Configuration distante (service réseau)
Créer un profil de serveur de configuration
Connexions de données
Réseau local sans fil (WirelessLAN)
Données par paquets (general packet radio service, GPRS)
Appels de données à haut débit (high-speed circuit switched data, HSCSD)
Appels de données GSM
Gestionnaire de connexions
Personnaliser votre appareil
Touches écran de la façade
Raccourcis
Raccourcis généraux
Raccourcis spécifiques aux applications
Transmission des données
Bruit
Itinérance
Décharge électrostatique
Zones de non réception et pertes de signal
Dégradation du signal
Faible puissance du signal
Informations relatives à la batterie
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE
Informations supplémentaires relatives à la sécurité
Environnement et utilisation
Appareils médicaux
Pacemakers
Prothèses auditives
Véhicules
Environnements potentiellement explosifs
Appels d'urgence
Informations relatives à la certification (SAR)
CE MODÈLE D'APPAREIL EST CONFORME AUX DIRECTIVES INTERNATIONALES EN MATIÈRE D'EXPOSITION AUX FRÉQUENCES RADIOÉLECTRIQUES.
Index
Nokia 9500 Communicator
العربية
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eestikeelne
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Українська