Nokia 9500 Communicator - אפשרויות במהלך שיחה

background image

רוטקינוימוקה

.

ידכ

רשקתהל

רפסמל

גיוחש

הנורחאל

,

בצמב

הנתמה

,

ץחל

לע

שקמה

רשקתמ

ידכ

גיצהל

דע

20

םירפסמ

תגייחש

הנורחאל

וא

םהילאש

תיסינ

רשקתהל

.

לולג

לא

רפסמה

וא

םשה

שקובמה

ץחלו

לע

שקמה

רשקתמ

.

ידכ

רשקתהל

רפסמל

ןופלטה

תועצמאב

גויח

ריהמ

,

רחאל

תיצקהש

תא

רפסמה

דחאל

םישקמהמ

דע

,

עצב

תא

תולועפה

תואבה

:

ץחל

לע

שקמ

רפסמה

יוצרה

לעו

שקמה

רשקתמ

בצמב

הנתמה

,

וא

םא

תוידוקפתה

Speed dialling

תלעפומ

,

קזחה

תא

שקמ

רפסמה

ץוחל

בצמב

הנתמה

,

דע

החישהש

ליחתת

.

ידכ

תוצקהל

רפסמ

ןופלט

שקמל

רפסמ

,

ץחל

לע

Menu

בצמב

הנתמה

רחבו

Contacts

Speed dials

.

ידכ

ליעפהל

תא

תוידוקפתה

Speed dialling

,

ץחל

לע

Menu

בצמב

הנתמה

רחבו

Settings

Call settings

Speed dialling

.

ידכ

רשקתהל

לא

הביתה

תילוקב

)

תוריש

תשר

,(

בצמב

הנתמה

,

קזחה

תא

שקמה

ץוחל

וא

ץחל

לע

לעו

שקמה

רשקתמ

.

הנעמ

החישל

ידכ

תונעל

החישל

,

ץחל

לע

שקמה

רשקתמ

.

ידכ

תוחדל

תא

החישה

,

ץחל

לע

שקמה

End

.

החישה

תינפומ

םא

תלעפה

תורשפא

תיינפה

החיש

,

ןוגכ

Divert if busy

.

ידכ

קיתשהל

גוס

לוצלצ

םוקמב

תונעל

החישל

,

ץחל

לע

Silence

.

ידכ

תונעל

החישל

השדח

ךלהמב

החיש

,

רשאכ

תוידוקפתה

Call waiting

תלעפומ

,

ץחל

לע

שקמה

רשקתמ

וא

Answer

.

החישה

הנושארה

תמשומ

הנתמהב

.

ידכ

םייסל

תא

החישה

הליעפה

,

ץחל

לע

שקמה

End

.

תויורשפא

ךלהמב

החיש

ךתורשפאב

ץוחלל

לע

Options

תלבקל

המכ

תויצקנופהמ

תואבה

ךלהמב

החיש

:

Mute

/

Unmute

,

End call

,

End all calls

,

Contacts

,

Menu

,

Hold

/

Unhold

,

New call

,

Answer

,

Reject

ו-

Lock keypad

.

תויורשפא

תורחא

ךלהמב

החיש

תויושע

לולכל

:

Conference

 

 

תרשפאמ

גזמל

החיש

הליעפ

החישו

הנתמהב

תחישל

הדיעו

)

תוריש

תשר

.(

Private

 

 

תרשפאמ

ךל

חחושל

תויטרפב

םע

ףתתשמ

רחבנ

ךלהמב

תחיש

הדיעו

)

תוריש

תשר

.(

Swap

 

 

תרשפאמ

ךל

רובעל

ןיב

החיש

הליעפ

החישל

הנתמהב

)

תוריש

תשר

.(

Send DTMF

 

 

תרשפאמ

ךל

חולשל

תוזורחמ

םילילצ

DTMF

)

ןוט

יגוז

הבורמ

םירדת

,(

המגודל

,

תואמסיס

.

שקה

תא

תזורחמ

ה

-

DTMF

וא

שפח

התוא

ב

-

Contacts

ץחלו

לע

DTMF

.

םיש

בל

ךתורשפאבש

שיקהל

תא

ות

הנתמהה

w

תאו

ות

היהשהה

p

לע

-

ידי

הציחל

תרזוח

לע

.

Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved

.

15

background image

Transfer

 

 

תרשפאמ

ךל

רבחל

תא

החישה

הנתמהב

החישל

הליעפה

קתנלו

תא

ךמצע

החישהמ

)

תוריש

תשר

.(

תביתכ

טסקט

ךתורשפאב

ןיזהל

טסקט

,

המגודל

,

תעב

תביתכ

תעדוה

טסקט

.

ץחל

לע

שקמ

רפסמ

בוש

בושו

,

דע

תעפוהל

ותה

יוצרה

.

םא

ותה

אבה

אצמנ

לע

ותוא

שקמ

ובש

אצמנ

ותה

יחכונה

,

ןתמה

גצהל

ןמסה

)

וא

ץחל

לע

שקמ

הלילגה

הלאמש

,

הנימי

,

הלעמל

וא

הטמל

ידכ

םייסל

תא

קרפ

ןמזה

בצקומה

,(

דלקהו

תא

ותה

.

םיוותה

םינימזה

םייולת

הפשב

הרחבנש

רובע

תביתכ

טסקט

.

ידכ

ףיסוהל

חוור

,

ץחל

לע

.

ידכ

קוחמל

ות

לאמשמ

ןמסל

,

ץחל

לע

Clear

.

ידכ

קוחמל

תא

םיוותה

תוריהמב

,

קזחה

תא

שקמה

Clear

ץוחל

.

ידכ

תונשל

תא

תוישיר

םיוותה

,

ץחל

לע

.

ידכ

רובעל

ןיב

בצמ

תויתוא

בצמל

םירפסמ

,

קזחה

תא

שקמה

ץוחל

.

ידכ

ףיסוהל

רפסמ

בצמב

תויתוא

,

קזחה

תא

שקמ

רפסמה

יוצרה

ץוחל

.

ידכ

ףיסוהל

ות

דחוימ

,

ץחל

לע

בוש

בושו

.

ןיפולחל

,

ץחל

לע

,

לולג

לא

ותה

יוצרה

ץחלו

לע

Use

.

השיג

לא

תויצקנופ

טירפתה

ןופלט

יוסיכה

קפסמ

הצובק

לש

תויצקנופ

טירפת

.

בור

תויצקנופה

הלאה

תוקפוסמ

ףוריצב

טסקט

הרזע

רצק

.

ידכ

גיצהל

תא

טסקט

הרזעה

,

לולג

לא