םיפתתשמה
תחישב
הדיעו
,
ץחל
לע
Conference commands
.
ידכ
קיתשהל
תחיש
הדיעו
,
ץחל
Mute
.
ידכ
ריסהל
ףתתשמ
תחישמ
הדיעו
,
לולג
לא
ףתתשמה
המישרב
ץחלו
לע
Drop
.
עוציבל
החיש
תיטרפ
םע
ףתתשמ
,
לולג
לא
ףתתשמה
המישרב
ץחלו
לע
Private call
.
Copyright © 2004 Nokia. All Rights Reserved
.
21
תגצה
תוחיש
וגיוחש
,
ונענ
אלו
ונענ
ךתורשפאב
גיצהל
תוחיש
וגיוחש
,
ונענ
אלו
ונענ
הנורחאל
.
ןופלטה
רמוש
תוחיש
אלש
ונענ
תוחישו
תוסנכנ
קר
םא
תשרה
תכמות
תויצקנופב
הלא
,
םאו
ןופלטה
לעפומ
אצמנו
רוזאב
תוריש
תשרה
.
ץחל
לע
Recent calls
רחבו
Dialled calls
,
Received calls
וא
Missed calls
.
ידכ
רובעל
דומעמ
דחא
לש
תבית
ודה
-
חיש
ינשל
,
ץחל
לע
טירפת
.
ךתורשפאב
םג
גיצהל
יטרפ
החיש
ןמויב
.
האר
'
Log
'
דומעב
24
.
ידכ
עצבל
החיש
רפסמל
,
רחב
החיש
המישרב
ץחלו
לע
Call
.
ידכ
ריסהל
תא
לכ
תוחישה
המישרהמ
,
ץחל
לע
Clear all
.
ידכ
רומשל
תא
רפסמ
ןופלטה
לש
החישה
תיירפסב
ישנא
רשקה
,
רחב
תא
רפסמה
המישרב
ץחלו
לע
Add to Contacts
.
תחילש
גויח
ילילצ
ךתורשפאב
חולשל
גויח
ילילצ
ךלהמב
החיש
הליעפ
,
ידכ
טולשל
הביתב
תילוקה
ךלש
וא
יתורישב
ןופלט
םייטמוטוא
םירחא
.
ידכ
חולשל
ףצר
לש
גויח
ילילצ
,
עצב
החיש
,
ןתמה
דע
דצהש
ינשה
הנעי
,
ץחל
לע
טירפת
רחבו
Call
→
Send DTMF tone
...
.
רחב
ףצר
גויח
ילילצ
רדגומ
שארמ
וא
דלקה
ותוא
.
פיט
:
ךתורשפאב
ףרצל
יפצר
גויח
ילילצ
יסיטרכל
ישנא
רשק
.
רובע
לא
Contacts
,
חתפ
סיטרכ
שיא
רשק
,
ץחל
לע
Add field
רחבו
DTMF
.
ידכ
ףיסוהל
היהשה
לש
כ
-
2
תוינש
ינפל
יוות
גויח
ילילצ
וא
םהיניב
,
ץחל
לע
שקמה
p
.
ידכ
רידגהל
תא
רישכמה
תחילשל
םיוותה
קר
רחאל
ץחלתש
לע
Send tone
ךלהמב
החיש
,
ץחל
לע
שקמה
w
.
פיט
:
ךתורשפאב
םג
חולשל
גויח
ילילצ
לע
-
ידי
הציחל
לע
ישקמ
םירפסמה
.
רשאכ
יוסיכ
רישכמה
רוגס
,
ךתורשפאב
ץוחלל
לע
ישקמ
םירפסמה
חולב
םישקמה
לש
ןופלטה
,
ידכ
חולשל
םילילצ
.
תרדגה
ליפורפה
אלה
ןווקמ
ליפורפה
אלה
ןווקמ
ענומ
תורשפא
קילדתש
תועטב
תא
ןופלטה
,
שמתשת
ב
-
Bluetooth
וא
חלשת
לבקתו
תועדוה
,
ףאו
רגוס
ירוביח
טנרטניא
ולעפש
ןמזב
ליפורפש
הז
רחבנ
.
םע
תאז
,
םיש
בל
ליפורפהש
אלה
ןווקמ
וניא
ענומ
ךממ
רוציל
רוביח
LAN
יטוחלא
שדח
.
ןכל
,
רוכז
לועפל
םאתהב
תושירדל
תוחיטבה
תומיאתמה
תעב
תריצי
רוביח
LAN
יטוחלא
שומישו
וב
.
:
בושח
ליפורפב
אלה
ןווקמ
)
Offline
(
אל
ןתינ
גייחל
וא
לבקל
תוחיש
ןהשלכ
,
וא
שמתשהל
תונוכתב
תורחא
תושרודש
הטילק
לש
תשרה
תירלולסה
.
גויחל
,
ךילע
ליעפהל
הליחת
תא
תייצקנופ
ןופלטה
לע
ידי
תפלחה
ליפורפה
.
םע
תאז
,
לכות
עצבל
תחיש
םוריח
ליפורפב
אלה
ןווקמ
לע
-
ידי
הציחל
לע
שקמ
הלעפהה
יוסיכב
רישכמה
,
רחאלו
ןכמ
תנזה
רפסמ
םוריחה
ימשרה
.
הלועפ
וז
תנתינ
עוציבל
קשממב
ןופלט
יוסיכה
דבלב
,
אל
קשממב